-
1 швидкість зношування
ru\ \ скорость изнашиванияen\ \ wear ratede\ \ Verschleißratefr\ \ \ taux d'usureвідношення величини зношування до інтервалу часу, протягом якого воно виникло -
2 швидкість
жspeed, rate; фіз. velocity; quickness, swiftness, celerity, rapidity; тех. gearдозволена швидкість — the regulation speed, speed limit
максимальна швидкість — top speed; full pelt
перша швидкість — first speed; амер. low gear
розвивати швидкість (про автомобіль) — to gather speed, to speed up, to accelerate
втрачати швидкість ав. — to stall
з великою швидкістю — at high speed/rate
великою (малою) швидкістю (про багаж) — by fast ( slow) goods train
зі швидкістю вітру — like the wind, on the wings of the wind
збільшувати швидкість — to accelerate, to speed (up), to gain speed, to get up speed, to pick up speed, to rev up; to soup up (про літак, ракету)
максимальна (гранична) швидкість — deliberate speed, full speed, top speed, maximum speed
швидкість запису комп. — recording rate, writing rate, recording speed, write speed, writing speed
швидкість обробки комп. — processing speed
швидкість перемикання тех. — stepping rate, circuit speed, operating speed, operation speed, switching speed
-
3 протизношувальна присадка
ru\ \ противоизносная присадкаen\ \ antiwear additivede\ \ Antiverschleißadditivfr\ \ \ adjuvant antiusureприсадка, що зменшує швидкість зношування поверхонь тертя і складається, як правило, із сірко- і фосфоровмісних сполукТермінологічний Словник "Метали" > протизношувальна присадка
См. также в других словарях:
бурове долото — буровое долото drilling bit, bore bit *Bohrmeißel – основний елемент бурового інструменту для механічного руйнування гірських порід у процесі буріння свердловини. Термін долото зберігся з раннього періоду розвитку техніки буріння, коли єдиним… … Гірничий енциклопедичний словник
21.200 — Зубчасті передачі ГОСТ 1643 81 Основные нормы взаимозаменяемости. Передачи зубчатые цилиндрические. Допуски. Взамен ГОСТ 1643 72 ГОСТ 1758 81 Основные нормы взаимозаменяемости. Передачи зубчатые конические и гипоидные. Допуски. Взамен ГОСТ 1758… … Покажчик національних стандартів